13.2.2014
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ မတ္လ ၃၀ ရက္မွ ဧၿပီလ ၁၀ ရက္အထိ တစ္ႏုိင္ငံလံုးအတိုင္းအတာျဖင့္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူရန္ စီစဥ္ထားရာ ထုိအစီအစဥ္တြင္ အျငင္းပြားဖြယ္ရာမ်ား ပါ၀င္ေန သျဖင့္ ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ အေရးႀကီးေနခ်ိန္တြင္ တင္းမာမႈမ်ား ပိုမိုျဖစ္ပြားလာႏုိင္သည့္ အႏၱရာယ္ မ်ဳိးရွိေနေၾကာင္း ဘယ္လ္ဂ်ီယံအေျခစိုက္ ႏုိင္ငံတကာပဋိပကၡမ်ား ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕ ICG က ဆုိသည္။
ႏုိင္ငံတကာပဋိပကၡမ်ား ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕၏ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၂ ရက္ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူမွႈ လုပ္ငန္းစဥ္ အား အလ်င္အျမန္ ျပင္ဆင္ကာ အဓိကက်လွသည့္ အခ်က္ အလက္မ်ားကုိသာ ေကာက္ခံသင့္ၿပီး၊ စိတ္၀မ္းကြဲျပားေစမည့္ အခ်က္အလက္မ်ားျဖစ္သည့္ လူမ်ဳိးစု၊ ဘာသာေရး၊ ႏုိင္ငံသားအဆင့္ အတန္း အေျခအေန စသည့္ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ား စုေဆာင္း ေကာက္ ခံျခင္းကုိ ပုိမုိအဆင္ေျပမည့္ အခ်ိန္ကာလ တစ္ခုေရာက္သည္အထိ ဆိုင္းငံ့ထား သင့္ေၾကာင္း အႀကံျပဳထားသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ ယူခဲ့သည္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္ၾကာျမင့္ ၿပီျဖစ္သျဖင့္ အမ်ိဳးသားစီမံကိန္းႏွင့္ ဖြံံ႕ၿဖိဳးေရးအတြက္ လိုအပ္ေသာ အခ်က္အလက္မ်ား တိတိက်က် စု ေဆာင္းရယူႏုိင္ေရးမွာ အေရးႀကီးလွေသာ္လည္း၊ ယခုႏွစ္ထဲတြင္ ေကာက္ယူမည့္ သန္းေခါင္စာရင္းအစီ အစဥ္တြင္ ေမးခြန္း ၄၁ ခုပါ၀င္ေနကာ မလိုအပ္လွေသာ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္မ်ားလည္း ပါ၀င္ ေနသျဖင့္ စိတ္၀မ္းကြဲျပားမႈမ်ား ပိုမိုျဖစ္လာႏုိင္ေၾကာင္း ICG က ဆုိသည္။
သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူရာတြင္ အသံုးျပဳမည့္ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိး စုမ်ား အမည္သတ္မွတ္ခ်က္မွာ လည္း ၁၉၈၀ ျပည့္လြန္ႏွစ္မ်ားက သတ္မွတ္ခဲ့သည့္စနစ္ကုိ အေျခခံထားကာ ဟာကြက္မ်ားစြာ ရွိေန သ ျဖင့္ အေ၀ဖန္ခံေနရေၾကာင္း ICG က ဆုိထားသည္။
သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံရာတြင္ အိမ္ေထာင္စု ေမးခြန္းပံုစံတြင္ ပါရွိသည့္ အသက္၊ (က်ား/မ)၊ အိမ္ ေထာင္ေရးအေျခအေနစသည့္ အေျခခံက်ေသာ ပထမဆံုးေမးခြန္း ေျခာက္ခုကုိသာ ထည့္ သြင္းေကာက္ ခံ သင့္ေၾကာင္းႏွင့္၊ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံ မႈလုပ္ငန္းစဥ္ကုိ ထုိကဲ့သုိ႔ ျပင္ဆင္ေျပာင္း လဲရန္ အခ်ိန္ရွိ ေသးေၾကာင္း ICG က ေထာက္ျပထားသည္။
Mizzima - News in Burmese
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ မတ္လ ၃၀ ရက္မွ ဧၿပီလ ၁၀ ရက္အထိ တစ္ႏုိင္ငံလံုးအတိုင္းအတာျဖင့္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူရန္ စီစဥ္ထားရာ ထုိအစီအစဥ္တြင္ အျငင္းပြားဖြယ္ရာမ်ား ပါ၀င္ေန သျဖင့္ ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ အေရးႀကီးေနခ်ိန္တြင္ တင္းမာမႈမ်ား ပိုမိုျဖစ္ပြားလာႏုိင္သည့္ အႏၱရာယ္ မ်ဳိးရွိေနေၾကာင္း ဘယ္လ္ဂ်ီယံအေျခစိုက္ ႏုိင္ငံတကာပဋိပကၡမ်ား ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕ ICG က ဆုိသည္။
ႏုိင္ငံတကာပဋိပကၡမ်ား ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕၏ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၂ ရက္ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူမွႈ လုပ္ငန္းစဥ္ အား အလ်င္အျမန္ ျပင္ဆင္ကာ အဓိကက်လွသည့္ အခ်က္ အလက္မ်ားကုိသာ ေကာက္ခံသင့္ၿပီး၊ စိတ္၀မ္းကြဲျပားေစမည့္ အခ်က္အလက္မ်ားျဖစ္သည့္ လူမ်ဳိးစု၊ ဘာသာေရး၊ ႏုိင္ငံသားအဆင့္ အတန္း အေျခအေန စသည့္ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ား စုေဆာင္း ေကာက္ ခံျခင္းကုိ ပုိမုိအဆင္ေျပမည့္ အခ်ိန္ကာလ တစ္ခုေရာက္သည္အထိ ဆိုင္းငံ့ထား သင့္ေၾကာင္း အႀကံျပဳထားသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ ယူခဲ့သည္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္ၾကာျမင့္ ၿပီျဖစ္သျဖင့္ အမ်ိဳးသားစီမံကိန္းႏွင့္ ဖြံံ႕ၿဖိဳးေရးအတြက္ လိုအပ္ေသာ အခ်က္အလက္မ်ား တိတိက်က် စု ေဆာင္းရယူႏုိင္ေရးမွာ အေရးႀကီးလွေသာ္လည္း၊ ယခုႏွစ္ထဲတြင္ ေကာက္ယူမည့္ သန္းေခါင္စာရင္းအစီ အစဥ္တြင္ ေမးခြန္း ၄၁ ခုပါ၀င္ေနကာ မလိုအပ္လွေသာ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္မ်ားလည္း ပါ၀င္ ေနသျဖင့္ စိတ္၀မ္းကြဲျပားမႈမ်ား ပိုမိုျဖစ္လာႏုိင္ေၾကာင္း ICG က ဆုိသည္။
သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူရာတြင္ အသံုးျပဳမည့္ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိး စုမ်ား အမည္သတ္မွတ္ခ်က္မွာ လည္း ၁၉၈၀ ျပည့္လြန္ႏွစ္မ်ားက သတ္မွတ္ခဲ့သည့္စနစ္ကုိ အေျခခံထားကာ ဟာကြက္မ်ားစြာ ရွိေန သ ျဖင့္ အေ၀ဖန္ခံေနရေၾကာင္း ICG က ဆုိထားသည္။
သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံရာတြင္ အိမ္ေထာင္စု ေမးခြန္းပံုစံတြင္ ပါရွိသည့္ အသက္၊ (က်ား/မ)၊ အိမ္ ေထာင္ေရးအေျခအေနစသည့္ အေျခခံက်ေသာ ပထမဆံုးေမးခြန္း ေျခာက္ခုကုိသာ ထည့္ သြင္းေကာက္ ခံ သင့္ေၾကာင္းႏွင့္၊ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံ မႈလုပ္ငန္းစဥ္ကုိ ထုိကဲ့သုိ႔ ျပင္ဆင္ေျပာင္း လဲရန္ အခ်ိန္ရွိ ေသးေၾကာင္း ICG က ေထာက္ျပထားသည္။
Mizzima - News in Burmese