18.2.2014
ရန္ကုန္၊ မဇၩိမ။ ။ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္း MAI အေနျဖင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ HAMA INC ႏွင့္ပူးေပါင္းကာ Myanmar Airways International Japan Co., Ltd အျဖစ္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ႐ံုးဖြင့္ၿပီး ဂ်ပန္-ျမန္မာခရီးစဥ္မ်ားကို ဇြန္လမွစတင္ တိုးခ်ဲ႕ပ်ံသန္းသြားမည္ဟု MAI မွ ေစ်းကြက္ႏွင့္ လူထု ဆက္ဆံေရး မန္ေနဂ်ာ ေဒၚေအးမရသာက ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၇ ရက္တြင္ မဇၩိမကိုေျပာသည္။
“အဓိကကေတာ့ ဂ်ပန္-ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံခ်စ္ၾကည္ေရးအတြက္ လုပ္တာပါ။ ဒါက MAIလေၾကာင္းလိုင္း အေနနဲ႔ ပထမဦးဆုံး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံနဲ႔ M0U ေရးထိုးတာျဖစ္သလို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ႐ုံးခန္းဖြင့္တဲ့ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြထဲမွာ MAI က ပထမဦးဆုံးလည္း ျဖစ္တယ္။ ဂ်ပန္မွာ ႐ုံးခန္းကို တစ္လ အတြင္း ဖြင့္ႏိုင္ဖို႔ မွန္းထားတယ္။ လာမယ့္ ဇြန္လေလာက္မွာ ဂ်ပန္- ျမန္မာ တိုက္႐ိုက္ပုံမွန္ခရီးစဥ္ စၿပီးေျပးဆြဲမယ္” ဟု ေဒၚေအးမရသာက ေျပာသည္။
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္း (MAI) ႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ HAMA INC တုိ႔ MOU ေရးထိုးမႈ ကို ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၁၄ ရက္တြင္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္း ႐ုံးခ်ဳပ္တြင္ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ၎ MOU အရ MAI မွ Joint Venture ကုမၸဏီအျဖစ္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ HAMA INC ႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ ႐ံုးဖြင့္လွစ္မည္ျဖစ္ၿပီး ဂ်ပန္- ျမန္မာ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္မ်ားကို စင္းလံုးငွားခရီးစဥ္မ်ား အျပင္ ေန႔စဥ္ ပံုမွန္ခရီးစဥ္မ်ားကိုပါ အျမန္ဆံုးတိုးခ်ဲ႕ပ်ံသန္းႏိုင္ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္ဟု ဆိုသည္။
ထို႔ျပင္ MAI က ရန္ကုန္မွ တိုက္႐ိုက္ပံုမွန္ခရီးစဥ္အျဖစ္ ပ်ံသန္းေနေသာ ကေမာၻဒီးယားႏိုင္ငံ စီရမ္ရိႏွင့္ ဖႏြမ္းပင္ၿမိဳ႕မ်ားကိုပါ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္မည့္ ဂ်ပန္ခရီးသည္မ်ား သြားေရာက္လည္ပတ္လိုပါက လည္ပတ္ႏိုင္ရန္လည္း ေဆာင္ရြက္ထားသည္ဟု သိရသည္။
MAI ေလေၾကာင္းလိုင္းအေနျဖင့္ ရန္ကုန္မွ ဘန္ေကာက္၊ စကၤာပူ၊ ကြာလာလမ္ပူ၊ ကြမ္က်ိဳး၊ ဂါယာ၊ ဖႏြမ္းပင္ ႏွင့္ စီရမ္ရိၿမိဳ႕မ်ားသို႔ ပံုမွန္ေျပးဆြဲလ်က္ရွိသည္။
Mizzima - News in Burmese
ရန္ကုန္၊ မဇၩိမ။ ။ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္း MAI အေနျဖင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ HAMA INC ႏွင့္ပူးေပါင္းကာ Myanmar Airways International Japan Co., Ltd အျဖစ္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ႐ံုးဖြင့္ၿပီး ဂ်ပန္-ျမန္မာခရီးစဥ္မ်ားကို ဇြန္လမွစတင္ တိုးခ်ဲ႕ပ်ံသန္းသြားမည္ဟု MAI မွ ေစ်းကြက္ႏွင့္ လူထု ဆက္ဆံေရး မန္ေနဂ်ာ ေဒၚေအးမရသာက ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၇ ရက္တြင္ မဇၩိမကိုေျပာသည္။
“အဓိကကေတာ့ ဂ်ပန္-ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံခ်စ္ၾကည္ေရးအတြက္ လုပ္တာပါ။ ဒါက MAIလေၾကာင္းလိုင္း အေနနဲ႔ ပထမဦးဆုံး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံနဲ႔ M0U ေရးထိုးတာျဖစ္သလို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ႐ုံးခန္းဖြင့္တဲ့ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြထဲမွာ MAI က ပထမဦးဆုံးလည္း ျဖစ္တယ္။ ဂ်ပန္မွာ ႐ုံးခန္းကို တစ္လ အတြင္း ဖြင့္ႏိုင္ဖို႔ မွန္းထားတယ္။ လာမယ့္ ဇြန္လေလာက္မွာ ဂ်ပန္- ျမန္မာ တိုက္႐ိုက္ပုံမွန္ခရီးစဥ္ စၿပီးေျပးဆြဲမယ္” ဟု ေဒၚေအးမရသာက ေျပာသည္။
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္း (MAI) ႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ HAMA INC တုိ႔ MOU ေရးထိုးမႈ ကို ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၁၄ ရက္တြင္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္း ႐ုံးခ်ဳပ္တြင္ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ၎ MOU အရ MAI မွ Joint Venture ကုမၸဏီအျဖစ္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ HAMA INC ႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ ႐ံုးဖြင့္လွစ္မည္ျဖစ္ၿပီး ဂ်ပန္- ျမန္မာ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္မ်ားကို စင္းလံုးငွားခရီးစဥ္မ်ား အျပင္ ေန႔စဥ္ ပံုမွန္ခရီးစဥ္မ်ားကိုပါ အျမန္ဆံုးတိုးခ်ဲ႕ပ်ံသန္းႏိုင္ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္ဟု ဆိုသည္။
ထို႔ျပင္ MAI က ရန္ကုန္မွ တိုက္႐ိုက္ပံုမွန္ခရီးစဥ္အျဖစ္ ပ်ံသန္းေနေသာ ကေမာၻဒီးယားႏိုင္ငံ စီရမ္ရိႏွင့္ ဖႏြမ္းပင္ၿမိဳ႕မ်ားကိုပါ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္မည့္ ဂ်ပန္ခရီးသည္မ်ား သြားေရာက္လည္ပတ္လိုပါက လည္ပတ္ႏိုင္ရန္လည္း ေဆာင္ရြက္ထားသည္ဟု သိရသည္။
MAI ေလေၾကာင္းလိုင္းအေနျဖင့္ ရန္ကုန္မွ ဘန္ေကာက္၊ စကၤာပူ၊ ကြာလာလမ္ပူ၊ ကြမ္က်ိဳး၊ ဂါယာ၊ ဖႏြမ္းပင္ ႏွင့္ စီရမ္ရိၿမိဳ႕မ်ားသို႔ ပံုမွန္ေျပးဆြဲလ်က္ရွိသည္။
Mizzima - News in Burmese
